An American In Italy

A semester spent in Europe... Rome, specifically.

Monday, August 30, 2004

When Italian is funny....

Since we connect through an Italian server, we get Italian advertisements and popup ads and whatnot. One of the funniest Italian translations of English I have seen thus far comes from one of those:

"Clicchi qui!" (pronounced clicky kwee! -- "click here")

That just cracks me up.

1 Comments:

At 3:42 PM, Blogger Matthew said...

Hi Lauren,

Is this Lauren from the Cntyr blog? I thought so! Hope Italy is going well. You ought to link both your blogs together so your fans can find you more easily...

Matthew from The Shrine of the Holy Whapping blog

 

Post a Comment

<< Home